Speak Arabic or Central Kurdish (Sorani) and want to volunteer at HeSeta?

HeSeta is looking for Arabic or Central Kurdish (Sorani) speaking volunteers that also know English or Finnish to help organising HeSeta’s multicultural peer activities. At the moment we organise weekly TOGETHER-meetings, discussion nights and group activities for lgbtiq*-people that are asylum seekers or with a refugee background.
TOGETHER-meetings are in need of help for translation and assisting group leader(s). Meetings are held every Tuesday evening from 6 till 9 pm. Some other activities, for example cultural visits and different events, are held as often as possible.
If  you are fluent in these languages and interested in helping, please contact HeSeta’s planner Aaro for more information, 0451210026 / aaro@heseta.fi
*******************************************************************************************************************
HeSeta etsii arabian ja kurdin soraninkielisiä vapaaehtoisia jotka puhuvat myös englantia tai suomea toteuttamaan HeSetan monikulttuurista vertaistuellista toimintaa. Tällä hetkellä järjestämme viikottaisia TOGETHER-tapaamisia eli keskusteluiltoja ja ryhmätoimintaa lhbtiq*- turvapaikanhakijoille ja pakolaistaustaisille.
TOGETHER-illat kaipaavat kielitaitoisia vapaaehtoisia apulaisohjaajiksi. Illat pidetään tiistaisin klo 18-21. Muuta toimintaa, kuten kulttuurivierailuja ja muita tapahtumia, järjestetään mahdollisuuksien mukaan.
Jos olet kielitaitoinen ja kiinnostunut vapaaehtoistöistä, ota yhteyttä HeSetan Aaroon 0451210026 / aaro@heseta.fi