Ylpeys muuttaa maailmaa

(FI/EN) Seuraavat kaksi viikkoa yhteisötoiminnassamme ovat täynnä kohtaamisia: Tule mukaan lhbtqia+ kinkyyn keskusteluiltaan, venäjänkieliseen naisten ja muunsukupuolisten ryhmään, Queer Book Clubiin, naisten iltaan tai bi/pan+ iltaan! 🌈 Lue lisää: pride.fi/meetwithpride

Toimintamme on suunnattu yli 20-vuotiaille aikuisille sateenkaari-ihmisille. 🏳️‍⚧️🏳️‍🌈 Kaikkiin tapahtumiin ja ryhmiin voi tulla viettämään iltaa ja tutustumaan uusiin ihmisiin. Lisätietoja iltojen ohjelmasta löydät nettisivuiltamme: pride.fi/aikuistenryhmat

Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon ellei toisin mainita, eli voit vain tulla paikalle. Toiminta on maksutonta ja päihteetöntä.

Jos ei toisin mainita, kaikki toiminta järjestetään yhteisötilassamme Kaapelitehtaalla: Tallberginkatu 1, sisäpiha, C-porras, 4. kerros. 📍 Tila on saavutettava liikkumisen apuvälineitä käyttäville. Esteettömyystiedot löydät nettisivuiltamme: pride.fi/yhteisotila 🔗

Ohjaajina toimivat koulutetut vapaaehtoisemme. Toiminnassa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita. 🦄

Nähdään! 💖

***

The next two weeks in our community activities are full of encounters! Come join us for the LGBTQIA+ kinky discussion evening, the Russian-speaking women’s and non-binary group, the Queer Book Club, the women’s night, or the bi/pan+ evening! 🌈 See all groups: pride.fi/communitygroups

Our activities are aimed at LGBTQIA+ adults over 20 years of age. 🏳️‍⚧️🏳️‍🌈 You can attend all our activities to spend an evening and meet new people. You can find more information about the evening programs on our website: pride.fi/communitygroups

There is no need to sign-up unless otherwise stated, so you can just show up. All activities are free of charge and substance-free.

If not stated otherwise, all activities occur in our Community space at the Cable Factory: Tallberginkatu 1 C, courtyard, 4th floor. 📍 The space is accessible for people with mobility aids. Accessibility information can be found on our website: pride.fi/communityspace 🔗

Our trained volunteers are responsible for leading the activities. All events are based on the principles of safer spaces. 🦄

See you! 💖 ...

(FI/EN) Ensi viikolla nähdään naisten illassa ja kahden vähemmistön väessä! 🌈 Lue lisää: pride.fi/meetwithpride

Toimintamme on suunnattu yli 20-vuotiaille aikuisille sateenkaari-ihmisille. 🏳️‍⚧️🏳️‍🌈 Kaikkiin tapahtumiin ja ryhmiin voi tulla viettämään iltaa ja tutustumaan uusiin ihmisiin. Lisätietoja iltojen ohjelmasta löydät nettisivuiltamme: pride.fi/aikuistenryhmat

Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon ellei toisin mainita, eli voit vain tulla paikalle. Melkein aina mukana on myös ensikertalaisia, eli rohkeasti vaan mukaan!

Toiminta on maksutonta ja päihteetöntä.

Jos ei toisin mainita, kaikki toiminta järjestetään yhteisötilassamme Kaapelitehtaalla: Tallberginkatu 1, sisäpiha, C-porras, 4. kerros. 📍 Tila on saavutettava liikkumisen apuvälineitä käyttäville. Esteettömyystiedot löydät nettisivuiltamme: pride.fi/yhteisotila 🔗

Ohjaajina toimivat koulutetut vapaaehtoisemme. Toiminnassa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita. 🦄

Nähdään! 💖

***

Next week we’ll see you at the Women’s Evening! 🌈 See all groups pride.fi/communitygroups

Our activities are aimed at LGBTQIA+ adults over 20 years of age. 🏳️‍⚧️🏳️‍🌈 You can attend all our activities to spend an evening and meet new people. You can find more information about the evening programs on our website: pride.fi/communitygroups

There is no need to sign-up unless otherwise stated, so you can just show up. There are almost always first-timers in the meetings, so feel free to join us!

All activities are free of charge and substance-free.

If not stated otherwise, all activities occur in our Community space at the Cable Factory: Tallberginkatu 1 C, courtyard, 4th floor. 📍 The space is accessible for people with mobility aids. Accessibility information can be found on our website: pride.fi/communityspace 🔗

Our trained volunteers are responsible for leading the activities. All events are based on the principles of safer spaces. 🦄

See you! 💖

#lgbthelsinki #helsinkipride #meetwithpride ...